远去的朋友：

　　你们好吗？

　　我在北京时间凌晨4点醒来，静静的，我的狗在枕边打着均匀的小呼。今夜，我梦到了你们，那些在战争中死去的动物们。在香烟的一明一灭中，我的梦境在眼前重现。

　　我是一个经常有梦的人，但是无论如何，我也没想到我会梦到你们——生活在遥远的伊拉克土地上的你们。我想，或许是因为在梦魇来临之前，我看到了那条新闻：“一些饥民，就是食物上有困难的人，他们昨天冲进了巴格达最大的一个动物园，把动物园里面凡是人可以逮到、杀掉的飞禽和小型动物以及全城的狗都拿去杀掉吃了。巴格达动物园中仅存的七只狮子、两只老虎也已经饿得奄奄一息，骨瘦如柴！”

　　记者说：“入夜之后，当地的情况是不是可能只有听到很简单的几种声音，一种可能是伊拉克军队和美军的交火声音，或者是陆续传出爆炸声，另外一种声音就是有钱人家用自己的自动马达发电的声音。”但是，在梦中，我分明还清晰地听到了你们因为愁冤而无法堕入轮回的哭泣和哀鸣在美索不达米亚的夜空中回响。毕竟，战争是政治家们认为理所当然的行为，即便是那些厌恶战争的人们关心的也会是那些在战争中挣扎或死亡的人类，而很少会有人想到你们也是战争中无辜的牺牲品吧？！

　　伊拉克的土地，在西元前被称为美索不达米亚平原的地方，《圣经》中伊甸园的所在地，你们的家乡，原本，应该是这世上最美丽、安详、宁静的乐土，如今，却变成了硝烟弥漫的战场！多么大的讽刺！你们是人类口中的低等动物，你们不认识人类的文字，看不懂侵略者的飞机投下的传单；你们没有人类的思维，想不通侵略者们发动战争的因由。于是，你们只能睁大无辜而迷茫的大眼睛，莫名地接受轰隆的炮火震聋你们的耳朵，接受饥饿而疯狂的人群杀戮着你们的生命，接受战争使你们的精神分裂错乱……

　　你们没有想到，1991年海湾战争后的那场噩梦在十余年后的今天再次来临，和平安详的时间甚至不到一只狗儿的生命周期。在那场不久前的噩梦中，你们的同类大量地死亡，波斯湾的北部，97%的海鸟失去生命，海龟、海豚身染厚重的油污死去，尸体被冲上海岸……那些平日里在人类口中珍惜无比的朱鹭、大苍鹭、伊拉克莺、达尔马提亚鹈鹕的生命在战争面前、在政治家的眼中也已经变得卑微、变得不值一提了。你们不明白，我也不明白，为什么你们中的幸存者刚刚忘记了那场噩梦带来的阴影，又一场噩梦就再次来临！

　　在梦中，我还回到了我曾经到过的泰国，那块因崇尚佛教而使所有生灵都生活在和平、安详、平静的氛围之下的土地。我清楚地记得那些悠闲地在国家大皇宫的窗棂上踱步的猫、那些在象牙般白皙柔润的细沙海岸上追逐的狗、那些在椰树下上下翻飞的猴子、那些在阳光下自由飞翔的鸟、那只拉着我的手带我奔跑的小猩猩……

　　在梦中，硝烟中的你们和阳光下的它们不断地交替转换，像幻灯片一样飞快地在我的脑海中掠过。于是，我在凌晨4点——传说中生命力最微弱的时候惊醒。我想，或许是你们中哪一个的魂魄给我带来的讯息吧？

　　底格里斯河与幼发拉底河几千年来一直静静地流淌着，静静地看着这块土地的兴衰荣辱、云起云落，看到今天，我想，它们，应该在哭泣了吧？

　　遥远如我，渺小如我，卑微如我，即便做着这样的梦，有着这样的心绪，也无法帮助你们一丝一毫。所以，我只能选择用我的笔给你们写下这封信，祈祷你们的灵魂能够得到安逸和解脱，叮嘱你们去祈求神明（如果真的存在的话），让你们来生可以生活在一个没有战争和杀戮的星球！

　　一个遥远的朋友于5月的北京